中间没人事难成
zhōngjiān méirén shì nánchéng
без посредников ничего не сделаешь
ссылки с:
中间无人事不成пословный:
| 中间 | 没人 | 人事 | 难成 |
1) посередине, между; среди; середина; промежуток; промежуточный, средний
2) средние кадры, средняя прослойка
|
1) mòrén водолаз, ныряльщик
2) méirén нет никого
|
1) человеческие дела, дела людей
2) обстановка, положение в мире
3) взаимоотношения между людьми
4) жизнь; дела житейские
5) возможности, человеческие возможности, в человеческих силах 6) диал. подарки, подношения
7) юр. гражданское состояние; личные дела; личный
8) личный состав, кадры; кадровый
9) сознание
|
1) трудно добиться, трудно сделать
2) невозможно
|