串联的
| 串联 | 的 | ||
1) конкатенация; последовательно соединять, объединять
2) эл. последовательное соединение; каскад; последовательный; каскадный
3) завязывать связи, устанавливать контакты
|
в русских словах:
в примерах:
(与操纵线系)串联的液压助力器
последовательно включённый гидроусилитель впроводку управления
{与操纵线系}串联的液压助力器
последовательно включённый гидроусилитель впроводку управления
串联(激)线圈
сериесная катушка
换热器的串联
heat exchangers in series
串联(转换)开关串联开关
последовательный переключатель
串联{转换}开关
последовательный переключатель
简单的RLC串联电路
simple RLC series circuit
拖驳组, (串联)拖驳船队
буксируемый состав
串联(的)执行机构
последовательно включённые исполнительные механизмы
串联线圈, 串联绕组, 串联绕法
серийная обмотка; последовательная обмотка
串联和并联的T形接头
series-and-shunt tee
串联配置的助推器
tandem-boost configuration
电容器的串联和并联
capacitor in series and parallel
串联式配置飞行器串翼{飞}机
летательный аппарат схемы тандем
串联式配置飞行器串翼(飞)机
летательный аппарат схемы тандем
抛串联锚(用一根锚链下双锚)
постановка на гусем
串联式鱼水分离器(吸鱼泵的)
каскадный водоотделитель
尖对跟铺设的道岔; 串联敷设的道岔
стрелочные переводы при попутной их укладке
序向线网际网络协定，串联线路网际网络协定
Serial Line Internet Protocol
每极两个12脉动阀组串联接线
два последовательно соединенных 12-импульсных вентильных блока на полюс
艉段预下水(用串联造船法时)
приспуск кормовой оконечности
天线加长线圈(串联在天线电路中), 天线加感线圈(串联在鞭状天线中)
антенный удлинительный катушка
吧电路元件逐一顺次连接起来，就组成了串联电路
последовательное соединение элементов электрической схемы один за другим дает последовательную электрическую цепь
串联发射(一个运载火箭发射两个或多个人造地球卫星)
запуск двух и более искусственных спутников Земли одной раектойносителем
什么都没有发生。无数碎片散落在那里，却仍然无法将它们串联起来。
Ничего не происходит. Кусочки головоломки есть, но связи не выстраиваются.
把两个腕轮都给我带来，还有足以将它们串联起来的强大矿石，我就会安排你去见风元素领主桑德兰。
Возвращайся, когда обе части будут у тебя, и принеси достаточно руды, чтобы сковать их. Тогда я устрою тебе аудиенцию с Громорааном Владыкой Ветра.