兵临城下！

Окружены!

联盟兵临城下了！

Войска Альянса у наших стен!

「他们开始还以为自己的要塞固若金汤...但等到我方遮天蔽日的要塞兵临城下之后，很快就屈服了。」 ～龙鳞队长高勒岚

«Они думали, что их крепость неприступна... Пока мы не подкатили свою, заслонив им солнце». — Голран, капитан Чешуи Дракона

任何将皇帝拒之门外的公侯在早上醒来时，都会发现帝国军团已经兵临城下。

Любой король, отвергнувший императора, однажды проснется и увидит Легион у своих ворот.

我不是傻瓜，普罗万图斯。我的意思是现在该让乌弗瑞克像个男人一样接受我的挑战，或者作好他的风暴斗篷部队将要临城下的准备了。

Я не дурак, Провентус. Пора поставить Ульфрика перед выбором: пусть выйдет со мной один на один или приведет своих Братьев Бури строем к нашим воротам.

兵临城下， 岂能束手待毙?

The city was under siege. How could they helplessly wait for death?

狂尸鬼？该死，它们兵临城下！开枪！

Гули? Проклятье, они под базой! Открыть огонь!

野蛮人现在真的兵临城下了。

Варвары действительно уже у ворот.