临死时
línsǐshí
умирающий; находящийся при смерти; предсмертный
при последнем вздохе
línsǐshí
умирающий; находящийся при смерти; предсмертныйв русских словах:
перед смертью не надышишься
临死时无论吸进多少空气也无济于事
примеры:
临死时无论吸进多少空气也无济于事(船到江心补漏迟)
Перед смертью не надышишься
临死的时刻
смертный час
在临死的时候
на пороге смерти
在该地区临时复活一些死尸。
Временно поднимает мертвых в непосредственной близости.
科霍临死的时候提到,火刃氏族正在召唤一只足以威胁整个凄凉之地的恶魔。
Перед смертью Кохор рассказал о ритуале призыва демона, который может угрожать всему региону.
对一个随从造成$2点伤害。如果该随从死亡,则将此牌的一张临时复制置入你的手牌。
Наносит $2 ед. урона существу. Если оно погибает, вы кладете в руку временную копию этого заклинания.
当他出现时,我已经奄奄一息,濒临死亡。他对着我受伤的身体呼了一口气,便耐心地等待着时间的沙砾清理我的伤口。
Я уже почти очутился в объятьях смерти, и тут вмешался он. Лишь раз дохнул он на мое искалеченное тело, а затем оставалось лишь дождаться, пока пески времени исцелят мои раны.
пословный:
临死 | 死时 | ||