临池学书
_
临靠近，挨着；池砚池；书书法。指刻苦练习书法。
lín chí xué shū
临靠近，挨着；池砚池；书书法。指刻苦练习书法。
lín chí xué shū
相传东汉张芝学习书法很勤，家中衣帛都被写上字，然后再煮白；他在池边学书法，池水都被染黑了。见晋书．卷三十六．卫瓘传。后人称学习书法为「临池学书」。
пословный:
| 临池 | 学书 | ||
1) возле пруда
2) (обр. в знач.: усердно заниматься каллиграфией; по преданию о ханьском каллиграфе Чжан Чжи 张芝, который имел обыкновение писать иероглифы, сидя на берегу пруда, и так часто мыл кисти, что вода в пруду почернела)
|
1) 读书。
2) 学习写字。
|