我们必须继续完成首要目标，把炸弹安放在赞达拉的主力战舰上。战港内就停泊着一艘。

Надо продолжить выполнение основной задачи: заминировать крупнейшие корабли зандаларов. Один из них сейчас пришвартован в военном порту Растари.

其中一艘赞达拉巨魔的主力战舰就在那里，名叫帕库之息号，管它是什么意思呢。

Там сейчас один из главных зандаларских кораблей – "Дыхание Паку". Понятия не имею, что это значит.

衡量角色战力的主要指标

Этот параметр определяет могущество персонажа.

我觉得葛洛莉是这里的主战力。

А я-то думал, что Глория тут самая крутая.

长老和凯尔斯希望与学院正面对决时，有主宰局势的战力。

Мэксон и Келс искали то, что поможет нам получить преимущество в борьбе с Институтом.

不过，在法师领主倒下之后，我们的幼龙已经可以发挥全部的战力了。好好驱使它们，你们一定可以击败埃雷苟斯。

Однако победа над магом-лордом дала нам возможность воспользоваться полной силой наших драконов. Используй их с умом – и тогда Эрегос падет.

<name>，你在城门保卫战中的表现非常出色！联盟的主力部队已经开始撤离了。但是我并不满意这个结局。

Ты <показал/показала> себя с лучшей стороны у ворот, <имя>! Альянс отступает. Но я не удовлетворен.

如果你的大主教得知我们没有足够的资源来突袭安托鲁斯的话，一定会很焦躁的。他引以为傲的圣光军团居然会战力不足，这对他来说恐怕很难接受。

Несомненно, верховного экзарха обеспокоит то, что у нас недостаточно ресурсов для нападения на Анторус. Он не привык слышать, что его хваленая Армия Света хоть в чем-то несовершенна.