主力舰
zhǔlìjiàn
линейный корабль, линкор; флагманский корабль, флагман
л/к ледокол; крупный боевой корабль; линотдел линейный отдел; линейный корабль
zhǔlìjiàn
旧时指海上作战的主力战舰，包括战列舰和巡洋舰。основное судно; флагман
zhǔ lì jiàn
battleshipcapital ship
zhǔlìjiàn
mil. capital ship战列舰和战列巡洋舰的统称。
частотность: #60151
в русских словах:
линейный корабль
战列舰; 主力舰
синонимы:
相关: 战列舰
примеры:
其中一艘赞达拉巨魔的主力战舰就在那里，名叫帕库之息号，管它是什么意思呢。
Там сейчас один из главных зандаларских кораблей – "Дыхание Паку". Понятия не имею, что это значит.
我们必须继续完成首要目标，把炸弹安放在赞达拉的主力战舰上。战港内就停泊着一艘。
Надо продолжить выполнение основной задачи: заминировать крупнейшие корабли зандаларов. Один из них сейчас пришвартован в военном порту Растари.
我们的任务完成了。你已经将炸弹放置在了两艘赞达拉的主力旗舰上，而基沙恩也在剩余的舰船上放好了炸弹。
Дело сделано. Ты <заложил/заложила> бомбы на двух флагманских кораблях зандаларов, а Кишан позаботился об остальных.
пословный:
| 主力 | 舰 | ||