全主动式自导引导弹, 全(航程)主动式寻的导弹

ракета с самонаведением на всей траектории полёта

自主引导分导弹头

разделяющаяся головная часть индивидуального наведения, РГЧ ИН

自动导引导弹; 自导导弹

самонаводящийся снаряд

被动自导引导弹, 被动寻的导弹

ракета с пассивной головкой самонаведения; ракета с пассивной системой самонаведения

主动导的制导主动寻的制导, 主动自(动引)导

активный самонаведение

热{幅射}自导引导弹

ракета с тепловой головкой самонаведения

雷达自导引导弹, 雷达寻的导弹

ракета с радиолокационной системой самонаведения; ракета с радиолокационной головкой самонаведения

热(幅射)自导引导弹, 热(幅射)寻的导弹

ракета с тепловой головкой самонаведения

半主动导引头, 半主动寻的头

полуактивная головка самонаведения; полуактивный координатор цели

自动引导的

самонаводящийся

导弹自动组件

БАР блок автоматики ракет (блок автомата ракеты)

自动引导的头部

seeker

被动自动导引被动寻的制导, 被动自(动引)导

пассивный самонаведение

自动导引头自(动)导(引)头, 自寻的头自动瞄准头

головка самонаведения

自寻(的)制导装置, 自动导引装置

аппаратура самонаведения

引导电缆式自动导向系统

lead-cable automatic guidance system(拖拉机)

红外线自动导引头，红外线寻的头

инфракрасная (тепловая) головка самонаведения

热辐射自动寻的制导, 热辐射自(动引)导热辐射自导引, 热寻的, 热辐射寻的制导热辐射自动寻的制导

самонаведение по тепловому излучению

自动寻的制导(向目标)自导引, 寻的, 自动导向目标自动寻找目标

самонаведение на цель

自动导引头部伺服机构(随动机构)

сервопривод головки самонаведения

终段寻的制导, 终段自(动引)导末段寻的制导终端自动引导

самонаведение на конечном участке

热辐射自动导引头灵敏元件

heat detector

搜索救援与自动导引无线电信标

search and rescue and homing

自动导引头部伺服机构(随动机构), 寻的制导头部伺服机构

сервопривод головки самонаведения