映象(显示)系统显示系统

система отображения

映象(显示)系统

система отображения

安全参数显示系统)

система отображения параметров безопасности СОПБ

(剩余)燃料指示系统, (剩余)燃料显示系统

система индикации остающего запаса топлива

数据获取与显示系统)

система сбора и отображения данных

显示和控制系统的设计

display and control design

信号显示区(平视显示系统的)

поле видимости символов в системе индикации на стекле

数字数据处理和显示系统)

система обработки и отображения цифровых данных

电子海图显示和信息系统

Смстема визуализации электронных карт и информации

沿海和海洋区显示和信息系统

Информационно-визуальная ситема по прибрежным и океаническим районам

(显示系统中的)符号发生器

генератор символов (в системе индикации)

数据输入增强和显示系统

система модернизации ввода данных и их отображения

遥测信息还原与显示系统

telemetry decommutation and display systems

数据获取与直观显示系统)

система сбора и визуальной индикации данных

相关显示分析与记录系统

correlation display analyzing and recording

(显示系统中的)符号产生器

генератор символов в системе индикации

风挡玻璃{上的}数据显示系统

система нидикации данных на лобовом стекле

风挡玻璃(上的)数据显示系统

система нидикации данных на лобовом стекле

虚拟现实可视化显示软件系统

программная система визуализации и отображения виртуальной реальности

电子海图显示和信息系统委员会

Комитет по системам отображения электронных карт и информации

展开语音通信、图像传输和显示系统

Развертывание и функционирование системы передачи тональных сигналов, видеосигналов и показа видеоизображения

构建语音通信、图像传输和显示系统

Развертывание и функционирование системы передачи тональных сигналов, видеосигналов и показа видеоизображений

信息图表显示目视模拟(飞行条件)系统

система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации

信息图表显示目视模拟{飞行条件}系统

система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации

分系统监控与失调显示器(可靠性余度系统的)

блок контроля и индикации рассогласования подсистем резервированной системы

(飞行器飞行中)相对位置的确定及显示系统, 队形保持系统

система определения и индикации относительного положения летательного аппарата в полёте

移动式实兵演练实时图像信息采集、传输、显示系统

Подвижный комплекс для сбора, ретрансляции и показа видеоизображения практических войск в реальном масштабе времени

博学的具有或显示出深奥并通常是系统的知识的；有学问的

Possessing or demonstrating profound, often systematic knowledge; erudite.

过程控制计算机信息显示和操作员控制装置及自动化系统

устройства информационного дисплея и управления оператора для вычислительной машины по управлению процессами и системы автоматизации

系统评价显示出在门诊病人血液透析设施上存在同样的现象，非盈利性设施的死亡率较低，此外非盈利性疗养院的护理质量也更高。

Систематические обзоры продемонстрировали то же явление при амбулаторном проведении диализа – более низкий уровень смертности в некоммерческих условиях – а также продемонстрировали уход более высокого качества в некоммерческих домах престарелых.

被授权的用户为取得对系统或系统中被保护的信息的存取权而输入给系统的专门的字符串。为使口令字保密，输入时口令字一般不在终端屏幕上显示出来。

A unique string of characters input by an authorized user in order to gain access to a system or to protected information in the system. Passwords are usually not displayed on terminal screen upon input, in order to preserve their secrecy.