主要支持
_
mainstay
mainstay
примеры:
俄罗斯支持主要科学学派基金(会)
российский фонд поддержки ведущих научных школ
如果我们计划武装自己来对抗纳迦,就需要更多的补给和武器装备。锥形贝壳是我们打造护甲和武器的主要材料,它轻盈而坚固,并且在此区域中有大量储备。但是我们的补给已经快要耗尽,我们的部队需要支持。
Чтобы подготовиться к схватке с нагами, нам понадобится гораздо больше припасов и оружия, чем мы сейчас располагаем. Большая часть нашего оружия и брони изготовлена из конусовидных раковин. Они прочные и легкие, и к тому же их много в этой местности. Однако наши запасы иссякают, а войскам нужна помощь.
这里与德纳修斯大帝之间的道路已经不再受到我军队的保护。我要将军队从这片区域撤出,支持主宰者在其他地方的大业。
Мои войска больше не охраняют дорогу во владения сира Денатрия. Я вывожу своих солдат из этого предела, чтобы они исполняли его волю в других местах.
分布式处理控制执行程序主支持
DPCX host support
图书馆 - 主要支柱
Библиотека, Каркас стен
附魔师之塔 - 主要支柱
Башня зачарователя, Каркас стен
炼金实验室 - 主要支柱
Алхимическая лаборатория, Каркас стен
嘿,狱卒!我不明白为什么你要支持帝国?
Эй, тюремщик! Чего я не понимаю, так это того, почему ты за Империю.
嘿,狱卒!我不明白的是,为什么你要支持帝国人?
Эй, тюремщик! Чего я не понимаю, так это того, почему ты за Империю.
пословный:
主要 | 要支 | 支持 | |
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
1) поддерживать; вести; выполнять; поддержка, помощь
2) справляться; держаться, крепко стоять; выдерживать
3) удовлетворить (потребности); достать (добыть) нужные средства
жарг. саппорт |