主观视角
_
субъективная камера
примеры:
众神与我们视角观念各异。或许当我们知道他们的真实缘由之后，会证明他们的行为是正当的。
Боги смотрят на вещи под другим углом. Возможно, их действия оказались бы вполне оправданными, если бы мы знали, что ими движет на самом деле.
пословный:
| 主观 | 观视 | 视角 | |
1) субъективный взгляд, личное мнение
2) личный, субъективный
|
1) 观看；观察。
2) 犹观瞻。
|
1) физ. угол зрения, оптический угол, ракурс, аспект
2) перен. точка зрения, мнение
3) угол обзора
|