丽春园
lìchūnyuán
разг. публичный дом, бордель
ссылки с:
丽春院lì chūn yuán
歌女艺妓聚居处或指妓院。
元．关汉卿．金线池．第二折：「一生花柳幸多缘，自有嫦娥爱少年；留得黄金等身在，终须买断丽春园。」
元．秦简夫．东堂老．第四折：「他去那丽春园纳了那颗争锋印，你休闹波完体将军。」
亦作“丽春院”。
相传是名妓苏卿的住处。后来成为艺妓歌女的居处或妓院的通称。
пословный:
| 丽春 | 园 | ||
сущ.
1) плодовый сад; огород
2) сад, парк; место отдыха с рестораном и аттракционами
3) могильный курган (императоров)
|