园

yuán

сущ.

1) плодовый сад; огород

园廛 сад и земля с усадьбой

2) сад, парк; место отдыха с рестораном и аттракционами

园柳 ивы в саду

游园 гулять в саду (парке), развлекаться в саду (с аттракционами)

3) могильный курган (императоров)

ссылки с:

園

yuán

тк. в соч.; = 園

1) сад; огород

2) парк

wán, yuán

garden; park, orchard

yuán

① <园儿>种蔬菜、花果、树木的地方：花园儿│果园│园艺。

② 供人游览娱乐的地方：公园│动物园。

yuán

園

(1) (形声。从囗(), 袁声。形符为"囗"(), 表示范围。本义: 种蔬菜、花果、树木的地方)

(2) 同本义 [garden]

园, 所以树果也。 --《说文》

种树曰园。 --《三苍》

园圃毓草木。 --《周礼·大宰》

以场圃任园地。 --《周礼·载师》。注: "樊圃谓之园。 "

于丘园。 --《易·贲》

园有桃。 --《诗·魏风·园有桃》

青青园中葵。 --《乐府诗集·长歌行》

田园将芜。 --晋·陶渊明《归园田居》

(3) 又

园日涉以成趣。

(4) 又如: 园头(禅寺内管菜园的人); 果园; 植物园; 园公(即东园公。商山四皓之一; 又指管理花园的仆人); 园户(指唐宋时种植、制作茶叶的民家)

(5) 庭园; 供人憩息、游乐或观赏的地方 [flower garden; grounds; place for public recreation]

白菟素鸠, 游君园庭。 --《隶释》

(6) 又如: 园叟花丁(园丁与花匠); 园叟(年老的园丁); 公园; 戏园; 动物园; 园客(游园的人)

(7) 帝王、后妃的墓地 [cemetery]。如: 园陵(祖先的坟茔); 园寝(建在帝王墓上的庙); 园庙(帝王墓地所建的宗庙)

yuán

1) 名种植花木、蔬果的地方。

如：「果园」、「菜园」、「茶园」。

诗经．郑风．将仲子：「将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。」

2) 名供人游览、休憩的地方。

如：「公园」、「游乐园」。

南朝宋．刘义庆．世说新语．简傲：「王子敬自会稽经吴，闻顾辟疆有名园。」

3) 名帝王、后妃等的墓地。

史记．卷一一八．淮南王传：「追尊谥淮南王为厉王，置园复如诸侯仪。」

后汉书．卷一．光武帝纪下：「迁吕太后庙主于园，四时上祭。」

yuán

land used for growing plants

site used for public recreation

abbr. for a place ending in 园, such as a botanical garden 植物园, kindergarten 幼儿园 etc

Yuán

surname Yuan

yuán

名

（种蔬菜、花果、树木的地方） an area of land for growing plants:

菜园 vegetable garden (patch)

果园 orchard

葡萄园 vineyard

种植园 plantation

竹园 bamboo plantation

（供人游览娱乐的地方） a place for public recreation:

动物园 zoological garden; zoo

植物园 botanical garden

（姓氏） a surname:

园方 Yuan Fang

yuán

1) garden (花园)

2) place for public recreation (公园)

yuán

①<名>果园。《墨子•非攻上》：“今有一人，入人园圃，窃其桃李。”

②<名>泛指种树木或蔬菜的地方。《诗经•郑风•将仲子》：“将仲子兮，无踰我园，无折我树檀。”

③<名>帝王贵族游玩的地方。《史记•高祖本纪》：“诸故秦苑囿园池，皆令人得田之。”

④<名>帝王后妃的墓地。《史记•叔孙通传》：“先帝园陵寝庙。”

yuán

1) 四周圈围，种植蔬果花木的地方。

2) 庭园；供人憩息、游乐或观赏的地方。

3) 帝王、后妃的墓地。

4) 事物聚集的地方。

5) 某些行业，如剧院、澡堂、商店、酱菜铺等也称园。如：冠生园。

частотность: #2928

в самых частых:

синонимы: