丽蚁鹩

черногорлая крапивниковая муравьеловка (лат. Myrmotherula ornata)

пословный:

丽	蚁鹩
lì тк. в соч.; красивый; прекрасный	_муравьеловка, крапивник