乃尔
nǎi’ěr
подобно этому; именно так, таким образом
ссылки с:
乃耳nǎi ěr
〈书〉如此；像这样何其相似乃尔！nǎi ěr
如此。
晋书．卷九十八．桓温传：「温惊曰：『安石，卿何事乃尔！』」
乐府诗集．卷七十三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻：「长叹空房中，作计乃尔立。」
nǎi ěr
thus
like this
nǎi ěr
(书) like this; to such an extent:
何必匆忙乃尔? Why all this hurry?
何其相似乃尔! What a striking similarity!
nǎi'ěr
wr. thus; like this; to such an extent1) 犹言如此。
2) 竟然如此。
в русских словах:
монель
蒙乃尔(镍铜)合金
фильтр из монелевого волокна
蒙乃尔合金纤维过滤器
примеры:
何苦乃尔?
Why bother like this?
何其相似乃尔!
What a striking likeness!
何必匆忙乃尔?
К чему такая спешка?; куда торопиться?
何其相似乃尔?
What a striking similarity!
蒙乃尔高强度耐蚀镍铜合金
Monel metal