乌拉圭回合谈判
wūlāguī huíhé tánpàn
"Уругвайский" раунд переговоров (1986-1995гг.)
уругвайский раунд переговоров; уругвайский раунд
wū lā guī huí hé tán pàn
关税贸易总协定（GATT）在西元一九八六年九月于乌拉圭所举行的部长级会议，主要在探讨纺织品、农业、智慧财产权、贸易投资与服务等相关问题，期望能建立一套全球一致的标准，经多次谈判，一九三三年建立共识，并决议成立世界贸易组织（WTO)。一九九四年在摩洛哥签订新的全球自由贸易协定，一九九五年生效。
примеры:
体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的最后文件
Заключительный акт, содержащий результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров
体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书
Правовые документы, содержащие результаты Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров
乌拉圭回合中期审查会议
Конференция по среднесрочному обзору хода выполнения решений уругвайского раунда
乌拉圭回合关税削减方式
формула сокращения тарифов Уругвайского раунда
关于乌拉圭回合的利马索尔声明
Лимасольское заявление по уругвайскому раунду
关税及贸易总协定1994年乌拉圭回合议定书
Протокол Уругвайского раунда к Генеральному соглашению по тарифам и торговле 1994 года
关于乌拉圭回合的部长宣言；埃斯特角部长宣言
Заявление министров по "уругвайскому раунду"; Заявление министров, сделенное в Пунта-дель-Эсте
пословный:
| 乌拉圭回合 | 谈判 | ||
переговоры; договариваться; обсуждать; вести переговоры
|