乌斯丘特

wūsīqiūtè

Устюрт (плато в Казахстане, Туркменистане и Узбекистане)

примеры:

(Усть-Каменногорский свинцово-цинковый комбинат) 乌斯特卡明诺戈尔斯克铅锌公司

УК СЦК

铁矮人正在这一带寻找某些东西……可能就是在找核心。他们拿走了我的戒指，去找到他们的首领，拿回戒指。只要把戒指拿给克莱特乌斯看，他就会知道是我让你去的。

Там повсюду рыщут железные дворфы, явно что-то ищут... может быть, даже и ядро. Они забрали мое кольцо. Разыщи их предводителя, забери у него кольцо и покажи его Кретею, чтобы он убедился, что тебя прислал я.

пословный:

乌斯	丘	特
wūsīУц	qiū I сущ./счётное слово 1) холм, курган; могильник 2) пустошь; развалины; пустой; уединённый 3) большая община (из 16 井,128 дворов, дин. Чжоу) 4) диал. счётное слово для земельных участков II прил. * старший, главный; большой III гл. * собираться, скопляться IV собств. 1) Цю (имя Конфуция) 2) Цю (фамилия) 全词 >>	tè 1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный 2) тк. в соч. отдельный, обособленный 3) шпион; разведчик 4) намеренно; специально 5) письм. только; исключительно