和乐融融

радостное единение

音乐和戏剧

музыка и театр

和乐融融的感觉

чувство радостного единения

悦耳的音乐和音

a harmonious musical chord

兄弟既翕, 和乐(lè)且湛

если братья дружны, гармония между ними и радостна и прочна

兄弟既翕, 和乐且湛

и только согласие между братьями принесёт гармонию и радость

愿欢乐和光明充满世界！

Самое время как следует повеселиться!

我买一杯可口可乐和一爆米花。

I but a cup of coke and some popcorn.

他一生有两大爱好：音乐和绘画。

He has two great interests in life: music and painting.

以音乐和舞蹈庆祝他的胜利。

His victory was celebrated with music and dancing.

欢乐欢乐和愉快，尤指用笑来表达

Gladness and gaiety, especially when expressed by laughter.

爱情中的欢乐和痛苦是交替出现的

Радость и боль чередуются в любви.

音乐和绘画是他生活中的两大嗜好。

His two great interests in life are music and painting.

他生活中的两大兴趣是音乐和绘画。

His two great interests in life are music and painting.

如果没有亲人陪伴，那再多的娱乐和物资也…

Когда ты один, все эти товары и развлечения просто...