乐队伴奏
_
оркестровый аккомпанемент; оркестровый сопровождение; оркестровое сопровождение; оркестровое аккомпанирование
оркестровое сопровождение (аккомпанирование); оркестровый аккомпанемент
в русских словах:
оркестровый
〔形〕乐队的; 供乐队演奏的. ～ое сопровождение 乐队伴奏.
примеры:
(有)乐队伴奏的合唱
хор в сопровождении оркестра
以音乐伴奏歌唱
сопровождать пение музыкой
乐队奏《国际歌》。
The band struck up the Internationale.
乐队奏国歌。
The band played the national anthem.
乐队在圆场上奏乐
на кругу играл оркестр
乐队吹奏乐曲迎宾。
The band played the guests in.
乐队奏得不和谐
в оркестре нет согласия
乐队准时开始奏乐。
The striking up of the band is timed to the moment.
乐队一奏乐, 幕布就徐徐地拉开了
когда оркестр заиграл, занавес медленно пополз в сторону
пословный:
| 乐队 | 伴奏 | ||
музыкальная группа (коллектив); оркестр
|
1) аккомпанировать; аккомпанемент; музыкальное сопровождение
2) минусовка
|