乒乓球室
pīngpāngqiú shì
павильон настольного тенниса
зал для настольного тенниса
примеры:
乒乓球球例
правила игры в настольный теннис, правила настольного тенниса
打乒乓球
играть в настольный теннис
乒乓球拍拍面
лопатка теннисной ракетки
乒乓球拍子
ракетки для настольного тенниса
乒乓球握拍法
способ захвата теннисной ракетки
孩子们打起乒乓球来。
Дети заиграли в пинг-понг.
他那手乒乓球可不含糊。
He is a very good table-tennis player.
下棋没劲，还是去打乒乓球吧。
Playing (at) chess is no fun; let’s go to play table tennis.
一种新颖的电子乒乓球游戏
a novel electronic ping-pong game
吟游诗人、厨师兼乒乓球选手
Бард, повар, мастер пинг-понга
我最喜欢踢足球，偶尔也打打乒乓球。
Мне больше всего нравится играть в футбол, но иногда и в настольный теннис играю.
球拍用于各种运动的球拍，如乒乓球和网球的球拍
The racket used in various games, such as table tennis or racquets.
пословный:
| 乒乓球 | 室 | ||
1) пинг-понг; настольный теннис
2) мяч для пинг-понга, мяч для настольного тенниса
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|