九年面壁
_
南朝梁普通年间,天竺僧菩提达磨泛海来华,是为禅宗初祖。
南朝梁普通年间,天竺僧菩提达磨泛海来华,是为禅宗初祖。
пословный:
九 | 年面 | 面壁 | |
1) девять; девятый
2) сокр. сентябрь
3) девять зимних дней (традиционно зима в Китае делится на девять девятидневок)
|
1) повернуться лицом к стене (для медитации)
2) сидеть уткнувшись носом в стену
3) отрешиться от всего постороннего, целиком уйти в занятия, отдаться своему делу
4) ставить в угол, поставить в угол
|