九章律
jiǔzhānglǜ
ист. Кодекс в 9 главах (дин. Хань)
пословный:
九章 | 律 | ||
*
1) девять родов орнамента на царском платье
2) девять эмблем на знамёнах
3) кит. мат. математика; система счёта; также 九章算术(法)
|
1) закон; право
2) сдерживать; контролировать
|