我买上火车票了。

Я купил билет на поезд.

谢谢。你和山姆喝太猛了，我可不敢陪你们。我还不如拿走我的钱去黑沼买上一小杯够味的臭水呢。

Спасибо. Вы с Сэмом слишком много пьете на мой вкус. Заберу-ка я лучше свое золото и прикуплю себе симпатичное болотце в Чернотопье.

你不喜欢这价钱的话，欢迎你去别的地方买上古卷轴。

Эй, если тебе что-то не подходит, иди и покупай свои Древние свитки где-нибудь еще.

谢谢。你和山姆喝太猛了，我可不敢陪你们。我还不如拿走我的钱去黑沼泽买上一小杯够味的臭水呢。

Спасибо. Вы с Сэмом слишком много пьете на мой вкус. Заберу-ка я лучше свое золото и прикуплю себе симпатичное болотце в Чернотопье.

看，我只是试着卖出这些奶酪。我不想找麻烦。所以，买上你想要的东西，然后离开。

Слушай, я тут просто сыр продаю. Мне проблемы ни к чему. Покупай, что хочешь, и проваливай.

如果你不是来买上等货的，就滚吧。

Если ты здесь не по делу проваливай.