事件范围
_
поле событий
примеры:
现在这件事也在职务范围内，骑士。
Теперь это твоя обязанность, рыцарь.
∗闹鬼事件∗并不属于警方的调查范围。
„Жуть“ не является предметом полицейского расследования.
在蒙德这座城邦的范围之内，但凡发生了什么突发事件，凯亚总会是那个收尾善后的人。
Если в Мондштадте или его окрестностях случается какая-то беда, зачастую с ней может разобраться только Кэйа.
пословный:
| 事件 | 范围 | ||
1) дело, вопрос
2) событие; случай, происшествие, дело, инцидент
3) потроха, рубцы
|
1) объём, пределы, степень, мера, размер, лимит, диапазон
2) область, сфера, зона
3) граница
4) протяжение, пространство
5) предметный охват
6) ограничивать (кого-л., что-л.), обобщать
|