五步
wǔbù
пять шагов (перемещение в "Тай-цзи цюань")
в русских словах:
отсчитывать
отсчитать пять шагов от дома - 从房子起量出五步
примеры:
从房子起量出五步
отсчитать пять шагов от дома
通过五步桩
преодолеть «пять пеньков»
全班，匍匐前进并通过独木桥，从右各个，距离五步——前进！
Отделение, ползком преодолеть бревно, справа по одному, дистанция пять шагов — ВПЕРЕД!
距…五步远
стоять в пяти шагах
五步败亡术
Прием "Взрывное сердце пяти жирных пальцев"
噢，有的，有的——而且很近，近在眼前。接着他们就血溅五步了。
Видели, конечно, и изблизи, и совсем близехонько. Только живыми не уходили.
我本来认为背叛我的应该是罗马，而不是你。无所谓，反正你们都将血溅五步。
Я мог бы ожидать такого вероломства от Рима, но не от вас. Неважно... вы все заплатите мне кровью.