五色绣球
_
см. 五色梅
ссылается на:
五色梅wǔsèméi
лантана сводчатая, лантана шиповатая (лат. Lantana camara)
лантана сводчатая, лантана шиповатая (лат. Lantana camara)
пословный:
| 五色 | 绣球 | ||
1) пять цветов (жёлтый, красный, синий, белый, чёрный)
2) разноцветный, цветной; красочный, пёстрый
|
1) шарообразное украшение из шелка (атрибут невесты)
2) бот. гортензия (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
|