五花馆

唐末荆南的宾馆名。

пословный:

五花	花馆
wǔhuā 1) разукрашенный; разноцветный, пёстрый; пегий 2) разнородный, различный; разрозненный 3) бот. акантопанакс колючий (Acanthopanax spinosum Miq.)	_指妓院。