井下设备

jǐngxià shèbèi

подземное оборудование(ПО), шахтное оборудование

подземное оборудование

downhole equipment

примеры:

对全部采油井抽油泵、电潜泵地面及井下设备现状评价

Оценка текущего состояния наземного/подземного оборудования по всему добывающему фонду фонтан, ШГН, УЭЦН

收集、分析和处理小修、采油井设备现有数据

Сбор, анализ и обработка промысловых данных текущего состояния ПРС, добывающего фонда и оборудования скважин

锅炉设备下流{干}管

опускной коллектор котельной установки

锅炉设备下导气{干}管

опускной коллектор котельной установки

锅炉设备下流(干)管, 锅炉设备下导气(干)管

опускной коллектор котельной установки

“我听着呢。”她放下设备，直起身子，等你开口。

Слушаю». Она откладывает устройство и, немного облокотившись, ждет, что ты скажешь.

现在，我要快速向你介绍一下设备部，然后我会回答你接着可能会有的疑问。

Давайте я быстренько расскажу вам про отдел инфраструктуры, а потом отвечу на любые ваши вопросы.

пословный:

井下	下设	设备
jǐngxiàподземный	xiàshèсостоять (из), включать (в себя), подразделяться (на), иметь в составе	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)