亚历山大·华马
yàlìshāndà huámǎ
Александр Варма (1890-1970, президент Эстонской Республики в изгнании в 1963-1970 гг.)
примеры:
亚历山大·小仲马(Alexandre Dumasfils, 1824~1895)
Александр Дюма(сын)
卢蕾齐娅·博贾(Lucrezia Borgia, 1480-1519, 罗马教皇亚历山大六世之女, 政治花招中的驯服工具)
Лукреция Борджа
嗨！我是亚历山大，马其顿的国王和法老，更是希腊的不败将军！您一定听说过我的威名吧！
Приветствую! Я Александр Македонский, царь и фараон, непобедимый греческий военачальник! Вы, наверное, слышали обо мне?
噢，没错！骑马像！真是绝妙的主意！但你应该骑我的马，亚历山大。它接受过训练，会摆姿势。
Великолепно! Конь - отличная мысль. Но я бы попросил тебя сесть на моего Александра. Он обучен позировать.
пословный:
| 亚历山大 | · | 华 | 马 |
1) Александрия (город в Египте)
2) Александр, Александра (имя)
3) Александрия (дворцово-парковый ансамбль Петергофа; Всемирное наследие ЮНЕСКО)
|
1) разноцветный; яркий
2) тк. в соч. перен. расцветать
3) тк. в соч. великолепный; пышный
4) седой; белый (о волосах)
5) Китай; китайский
|
лошадь; конь
|