虽然是记下来了，但我不太熟悉本地人的交流方式，就一直没有敢去问他们。

Записать-то я записала, но местных правил общения я не знаю, поэтому ни к кому из этих людей я ещё не ходила.

完美！我一直在寻找一种不被对手截获或窃取信息的交流方式。

Идеально! Я как раз искал способ коммуникации, при котором конкуренты не смогут похищать информацию.

听说你在某种…交流方式上十分擅长，能让我试试吗？

Мне говорили, ты любишь своего рода... взаимодействия. Покажи мне.

（点头。）“这种建立交流的方式真是太厉害了。我要是能想到就好了。”

(Кивнуть.) «Крутой способ установить контакт. Жаль, я сам до такого не додумался».

麻烦你，杜博阿先生，让我们以一种文明的方式平等交流。请坐——我坚持。

Прошу, господин Дюбуа, давайте общаться цивилизованно, как равные. Присаживайтесь, я настаиваю.

离子(变频)式交流电动机

AC-electronic motor

感应发电机感应式交流发电机手摇发电机

индукторный генератор

并联馈电整流式交流电动机

duplex power feed type A.C. commutator motor

气候公约信息交流方案

Программа обмена информацией в рамках Конвенции по климату

如何通过外交方式宣战？

Как объявить войну дипломатическим путём?

英联邦工业训练和经验交流方案

Программа подготовки кадров и обмена опытом в области промышленности стран Содружества

关于老有所能成功做法的国家间交流方案

межстрановая программа обмена передовой практикой в деле расширения возможностей для пожилых лиц

我很抱歉，但我们希望我们的外交方式更保守些。

Простите, но мы предпочитаем более консервативный подход к дипломатии.

教科文组织主管青年交流方案的政府和非政府官员会议

совещние правительственных и неправительственных должностных лиц, ответственных за программы молодежного обмена, врамках деятельности ЮНЕСКО

怎么，你也对锻炼感兴趣吗？不如等哪天我休假，我们去找个地方交流一下吧？

О да! Тебе тоже нравится тренироваться? Надо будет как-нибудь потренироваться вместе, когда у меня выдастся свободный денёк.

措词相同的两个或两个以上政府同意在与其它政府交往过程中，所用的外交方式或使用的外交语言应采取相同的方式

Being or constituting a diplomatic action or diplomatic language in which two or more governments agree to use the same forms in their relations with other governments.