产品设计图
chǎnpǐn shèjì tú
чертежи продукции
примеры:
设计对象, 设计(的)产品
проектируемый объект
产品的设计原理
принципы планирования номенклатуры изделий
考虑产品的设计
considerations in product design
(产品)设计单位, (产品)设计部门
проектно-конструкторский организация
电路设计图(印刷电路生产过程中的)
рисунок схемы в производстве печатных схем
奖品不只这样,还有打造大砲的设计图。
И самое важное чертежи артиллерийской установки.
将这设计图拿去给工匠以了解它所叙述的物品。
Отнесите чертеж ремесленнику, чтобы узнать, какой предмет можно изготовить с его помощью.
行销小组脑力激荡多时,集思广益,设计新产品的行销策略。
The marketing team brainstormed for hours in designing the marketing campaign for the new product.
我这生命中的作品完成了,我想我会把设计图分享给其他避难所。改善他们的生活。
Проект всей моей жизни завершен. Пожалуй, теперь я отнесу наши чертежи в другие Убежища. Улучшу жизнь их жителей.
计算机在检查了16000种可能的设计方案之后,选出了以最低的成本生产最多化工产品的工厂的设计方案。
After running through16, 000 possible designs, the computer picked out the plan for the plant that would produce the most chemicals at the lowest cost.
朗妮·萧和我想尽办法要进入城堡的军械库,里面有建造大砲所需的设计图和补给品,有了大砲,对义勇兵的攻击火力是如虎添翼。
Нам с Ронни Шоу удалось пробраться в старый арсенал Замка. Там нашлись чертежи артиллерии и материалы для ее постройки. Теперь огневая мощь минитменов многократно возрастет.
在快速处理了16000种可能的设计之后,电子计算机挑选出建一个以最低成本生产最多化学产品的工厂的计划,并附有一份详细说明书。
After running through16, 000 possible designs, the electronic computer picked out the plan for the plant that would produce the most chemicals at the lowest cost accompanied by a set of exact specifications.
пословный:
产品设计 | 设计图 | ||