亩地
такого слова нет
亩 | 地 | ||
сущ.
1) му (мера земельной площади, равная 60 квадратным чжан 丈, что соответствует приблизительно 0,07 га (667 кв. метров, 7 соток))
2) * гряда на меже; высокая межа
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|
в примерах:
平了三亩地
разровнять землю на участке в три му
耕了二亩地
вспахать 2 му земли
你老子没有本事, 没给你刨下几亩地
твой отец бездарен и не заработал для тебя хоть несколько му земли
一亩地打多少粮食?
какой урожай снимается с одного му земли?
裁买城西数亩地
только тогда (только что) купил несколько му земли к западу от городской стены
种了两亩地
засеяли два му земли
我典了两亩地
я отдал (принял) в дянь два му земли
被迫典出两亩地
be forced to mortgage two mu of land
农民们平了300英亩地。
The peasants have levelled three hundred acres of land.
一亩地要施多少肥?
How much fertilizer should be applied on one mu of land?
一亩地打两千斤粮食那可不是闹着玩
получить две тысячи цзиней зерна с му дело нешуточное
我这一生都在经营这一小亩地。
Я всю жизнь работаю на этой земле.
他耕种五百英亩地。
He farms 500 acres.