京津冀
jīngjīnjì
Пекин, Тяньцзинь и провинция Хэбэй; "столичный регион" КНР
Jīng Jīn Jì
Jing-Jin-Ji (Beijing, Tianjin and Hebei Province)примеры:
京津冀协同发展
согласованное развитие региона Пекин–Тяньцзинь–Хэбэй
пословный:
| 京津 | 冀 | ||
I гл.
надеяться, рассчитывать [на...]; мечтать о [том, чтобы...]; ожидать, чаять; желать, хотеть
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 河北) Цзи (лит. название пров. Хэбэй) 2) геогр. (сокр. вм. 冀县) Цзисянь (уезд в пров. Хэбэй)
3) ист. Цзи (царство эпохи Чуньцю на террит. нынешней пров. Шаньси)
4) миф. (сокр. вм. 冀州) Цзичжоу (по устройству 禹 Юя ― первая из девяти областей 九州 древнего Китая, включавшая в основном террит. нынешних пров. Xэбэй и Шаньси)
5) Цзи (фамилия)
|