亭子间
tíngzijiān 
вост. диал. клетушка, каморка
tíngzijiān
каморка; подлестничная клеть; чуланtíng zijiān
〈方〉上海等地某些旧式楼房中的一种小房间，位置在房子后部的楼梯中间，狭小，光线较差。tíngzijiān
[a small, dark back room over a kitchen; garret] [方]∶上海一些旧式楼房中的一种狭小黑暗的小房间, 位于房子后部的楼梯中间
tíng zi jiān
吴语。上海旧式楼房后的小房，通常在房子后部的楼梯中间，比较狭小黑暗。
海上花列传．第六十二回：「二宝十猜八九，翻身上楼，踅进亭子间，径去大姐阿巧睡的床上揭起帐子看。」
tíng zi jiān
(方) a small, dark back room over a kitchen; garrettíngzijiān
topo. garret上海某些旧式楼房中的一种小房间，一般位於正楼后下方的楼梯中间。
частотность: #51515
пословный:
| 亭子 | 间 | ||
1) беседка
2) павильон, киоск
tíngzǐ
смотритель павильона; мелкий чиновник (дин. Цинь)
|
1) между; среди; в течение; в 2) сч. сл. комната jiàn щель; промежуток; интервал |