亭长
tíngzhǎng
начальник тина (станции); станционный смотритель; участковый пристав на тракте (ведал местами ночлега и ловлей воров на своём участке, эпохи Цинь ― Хань)
tíng zhǎng
秦汉之制，每十里一亭，亭有长，掌理捕劾盗贼。
史记．卷八．高祖本纪：「及壮，试为吏，为泗水亭长。」
唐．李华．吊古战场文：「亭长告余曰：『此古战场也，常覆三军。往往鬼哭，天阴则闻。』」
或称为「亭父」。
tíng zhǎng
ancient official titletíngzhǎng
hist. village constable (Qin/Han)1) 战国时，国与国之间为防御敌人，在边境上设亭，置亭长。
2) 唐代尚书省各部在都事、主事之下设亭长，掌省门开闭和通传等事务。
примеры:
已而试县亭长
после этого он занял пост начальника уездной почтовой станции