亲奶奶

qìngnǎinǎi

мать зятя; мать невестки; сватья; матушка (к матери зятя или невестки)

qìng nǎi nai

称谓。两姻家子姪辈对长两辈妇人的称呼。

qìngnǎinai

topo. mother-in-law

qīnnǎinai

biological grandma

пословный:

亲	奶奶
qīn I 1) родной; кровный 2) тк. в соч. родители 3) тк. в соч. родство 4) тк. в соч. породниться; пожениться 5) близкий; быть близким (об отношениях) 6) соответствует приставке про- 7) лично; сам; свой 8) целовать(ся) II [qìng] - 亲家全词 >>	nǎinai 1) бабушка, бабка (со стороны отца) 2) вежл. Вы, матушка, госпожа (при обращении к замужней женщине) 3) мать 4) жена [正]奶奶 стар. главная (старшая) жена 5) грудь