人员输送车
_
personnel carrier
примеры:
防雷运兵车;防雷人员运输车
минозащищенный бронетранспортер для перевозки личного состава
水陆两用人员输运车
amphibian personnel carrier
欧洲国际公路运输车辆从业人员工作协定
Европейское соглашение о работе экипажей автотранспортных средств, осуществляющих перевозки по международным шоссе
在日常经营监管中,如发现经营人员有损公肥私、贪污侵吞、利益输送等违法行为,俄新社事业发展中心将报告纪检监察部门或司法机关处理
В ходе контроля и управления повседневной хозяйственной деятельностью, при обнаружении нанесения ущерба общественным интересам ради личной выгоды, получения взяток и совершения растрат, перенаправления прибыли и иных противоправных действий со стороны задействованных в хозяйственной деятельности сотрудников, Центр развития бизнеса РИА НОВОСТИ представляет доклад в отдел по контролю и ревизии выполнения дисциплин или в судебные органы для принятия мер
пословный:
人员 | 输送车 | ||
сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди
|
1) воен. транспортная машина; транспортное средство, транспортёр
2) тех. транспортирующая машина
3) транспортная тележка; вагонетка-транспортёр; погрузочная тележка
|