能源工程学, 能源技术

энергетика, энергетическая технология

能源工业占突出地位

энергетическая отрасль занимает видное место

新能源和可再生能源工作队

Working Party on New and Renewable Sources of Energy

部门间环境和能源工作组

Междепартаментская рабочая группа по окружающей среде и энергии

气候学委员会能源工作组

Рабочая группа по энергетике Комиссии по климатологии

煤与薪柴替代能源工作组

Рабочая группа по заменителям угля и древесины

废物变能源工厂；垃圾电厂；资源电厂

установка по производству энергии на основе использования отходов

只要矿井上飘扬着联盟的旗帜，我们的工人就能保证钢铁供应源源不绝。

Пока над рудником реют знамена Альянса, наши работники без устали трудятся, пополняя запасы железа.

“你说得对，哈里。我∗是∗个工人主义者。”他的脸变得很严肃。“我要找到那个集装箱里超级有钱的家伙，然后用他的能量来给港口的雾灯提供能源。”

«Вы правы, Гарри. Я социалист». Он становится серьезным. «Я поймаю этого супербогатого типа в контейнере и соберу его энергию, чтобы запитать противотуманные фонари в порту».

技术工人；技能工人

квалифицированный рабочий