人形怪物撕咬
_
Укус гуманоида
примеры:
尸婴大约身高一尺半，但吸过血的尸婴一旦受到威胁，就会变形。在这种情形下，尸婴会变成一个畸形怪物，身形佝偻，像猩猩一样用前臂迈步。尸婴变形后力量更强，也更加凶狠，会主动采取肉搏，用尖牙撕咬对手或用利爪攻击。
Игоша достигает полутора ступней вышины, но если он сыт и достаточно силен, то в минуту опасности может внезапно вырасти и принять другую форму. В такие моменты он гораздо более опасен и не избегает открытой схватки, кусаясь и царапаясь острыми когтями.
пословный:
| 人形 | 怪物 | 撕咬 | |
1) человеческий облик; фигура (силуэт) человека; человекообразный, антропоморфный
2) человеческая фигурка; кукла; статуя, статуэтка
|
1) монстр, оборотень, привидение
2) сумасброд, чудак
|
1) укусить и разорвать
(2) [worry]: 扯咬, 尤指喉部
|