人行立交桥
_
пешеходная эстакада
примеры:
有人在对你露齿而笑——那是一位笑容满面的年轻女性，站在某座铁路立交桥附近，背景是你沉沦的过去。她是如此的美丽动人。而且她还是∗你的人∗。
Ты видишь яркую вспышку — молодая женщина широко улыбается тебе, стоя возле какого-то железнодорожного перехода. Картинка из твоего разрушенного прошлого. Она прекрасна. И она ∗твоя∗.
пословный:
| 人行 | 行立 | 立交桥 | |
1) человеческие поступки
2) достойное поведение [человека]; благопристойность
3) пешеходный
4) rénháng сокр. от 中国人民银行 Народный банк Китая
|