不确定判决；刑期视犯人表现而定的判决

неопределенный приговор; приговор к заключению на неопределенный срок

庭上，被告人表现得极为淡定。

Во время суда обвиняемый демонстрировал невозмутимое спокойствие.

对某人表示好感

show sb. favour

向某人表示敬意

выражать кому-либо свое почтение

对战败的敌人表示宽大

show generosity in dealing with a defeated enemy

就某一不幸向某人表示慰问

condole with sb. upon (on) a misfortune

没关系, 结婚前会长好的(对碰破, 割破皮肉的人表示安慰的话)

До свадьбы заживет