介绍 认识
_
знакомить; познакомить
примеры:
我介绍你们认识的
я вас познакомлю
介绍…和新同事认识
знакомить кого с новым сотрудником; знакомить с новым сотрудником
介绍让我认识一下
познакомить меня
介绍客人们彼此认识
перезнакомить гостей
我跟男朋友是别人介绍认识的。
Нас с парнем познакомили.
学生们和他们的老师相互介绍认识。
Студенты и их преподаватели взаимно представились.
哇塞!你买新车了!还买了奥迪呢!- 嗯,昨天刚买的,不过说起来有点惭愧,买车的钱不是我的,是向我老朋友借的。他人很好,有机会我介绍你们认识,怎么样啊?- 行,没问题。话说回来,这车怎么样,快吗?安装了什么设备?可不可以给我试开一下?
Ух ты! Новую машину приобрёл! Да ещё и Ауди! - Ага, только вчера купил, однако стыдно сказать, , деньги не мои, у друга взаймы взял. Он просто замечательный, будет возможность познакомлю вас, идёт? - Конечно, не вопрос. Вернемся к машине, , как она, быстрая? Что установлено? Можешь дать прокатиться?
пословный:
介绍 | 认识 | ||
1) знакомить, представлять; ознакомление
2) выступать посредником
3) пересказывать
4) сведения, справка, информация
|
1) знать (в лицо, по внешнему виду); узнавать; быть знакомым; знакомиться
2) познавать; познание, понимание; когнитивный
|