以故
yǐgù
* по этой причине; поэтому; из-за этого
汉败楚, 楚以故不能过荣阳而西 войска Хань нанесли поражение войскам Чу, и по этой причине войска Чу уже не могли проходить западнее Жуньяна
yǐgù
wr. therefore; so犹言因此,所以。
в русских словах:
на основе отказов
以故障为基础, 依据故障
примеры:
汉败楚, 楚以故不能过荣阳而西
войска Хань нанесли поражение войскам Чу, и по этой причине войска Чу уже не могли проходить западнее Жуньяна
以故得媟黩归幸
поэтому он мог презирать аристократов и фаворитов
以故障为基础
на основе отказов
她发现我遇见了麻烦,所以故意去惊吓其他人,帮我解围?
И она напугала всех, когда увидела, что у меня неприятности?
纵心希古,当知古物尤以故事为贵。
За любым интересом к реликвиям древности стоит интерес древним историям.
对不起,对不起,其实我也有点害怕,所以故意在磨蹭。我知错了,好吗?
Прости меня, я медлил потому, что немножко испугался. Я неправ, ладно?
事实上嘛,是我看上她了,所以故意让她,反正等比赛结束有更好的奖可以到手。
Я позволил ей выиграть, потому что она мне понравилась. И рассчитывал получить награду после конкурса...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск