以言代法
_
to substitute one’s words for the law (idiom); high-handedly putting one’s orders above the law
yǐyán-dàifǎ
подменять закон словами (руководителей)подменять законодательство личными мнениями выше поставленных чиновников; телефонное право; телефонный право
yǐ yán dài fǎ
to substitute one’s words for the law (idiom); high-handedly putting one’s orders above the lawyǐyándàifǎ
put oneself above the lawпримеры:
以言代法, 以权压法
подменять закон словом и подчинять его власти
пословный:
| 以言 | 代法 | ||
1) подходить с этой точки зрения (к чему-л.); трактовать [вопрос] по данному источнику
2) сказать об этом (кому-л.)
|