仨窝窝俩枣儿

ссылается на:

仨瓜俩枣sāguāliǎzǎo
диал. три тыквы да пара фиников (обр. в знач.: пустяк; мелочь, гроши)

sāwōwō-liǎzǎor

topo.

1) of little value; not worth a fig

2) slipshod; careless; slapdash

пословный:

仨	窝窝	俩	枣儿
sāсущ. три штуки; тройка; трое, втроём	wōwō пампушка, хлебец из дешёвой (напр. кукурузной) муки	liǎ, liǎng I liǎ 1) два; двое; оба; вдвоём; пара (часто включает говорящее лицо, употребляется без счётного слова) 2) перен. немного; чуть-чуть II liǎng см. 伎俩	zǎor финик (плод)