仪表架

instrument stand

dial holder; instrument stand; meter rack

примеры:

仪表板侧边连接支架

боковая соединительная опора приборной панели

左仪表板骨架安装支架总成

блок монтажной рамы каркаса левой панели приборов

右仪表板骨架安装支架总成

блок монтажной рамы каркаса правой панели приборов

пословный:

仪表	架
yíbiǎo 1) внешний вид человека (внешность, осанка, манера себя держать) 2) правила (нормы) поведения; хороший тон 3) [измерительный] прибор, индикатор, датчик, КИПиА 4) солнечные часы	jià 1) полка; этажерка; подставка; вешалка 2) строить; возводить 3) подпирать; опираться 4) поддерживать (под руки) 5) тех. рама; станина 6) насильно увезти; похитить (человека) 7) сч. сл. для машин, аппаратов