仪表误差

yíbiǎo wùchā

инструментальная ошибка

погрешность прибора

инструментальная ошибка; инструментальный погрешность; погрешности контрольно-измерительных приборов; средняя инструмента; приборная ошибка; ошибка прибора; инстрментальная ошибка; приборный ошибка; приборная погрешность; погрешность прибора; погрешности

instrumental error; meter error

instrument error; meter error; instrumental error; site error

в русских словах:

инструментальная ошибка 工具误差, 仪表误差

инструментальная поправка 仪表修正量；仪表误差校正

погрешности контрольно - измерительных приборов 仪表误差

погрешность прибора 仪表误差, 仪器误差

приборная исправленная высота 仪表修正高度，修正表高(修正仪表误差或气动误差后的表高)

примеры:

修正表高(修正仪表误差或气动误差后的表高)

тарировочная высота; приборная исправленная высота

仪表误差校正仪表修正(量)

инструментальный поправка

仪表修正高度, 修正表高(修正仪表误差或气动误差后的表高)

приборная исправленная высота

仪表误差校正(量)仪器订正量

поправка на ошибку прибора

仪表误差校正{量}

поправка на ошибку прибора

仪表误差, 仪器误差

средняя прибора; приборная погрешность

(仪表)间隙误差

люфтовая ошибка прибора

仪表(器){本身}误差

инструментальная погрешность

(气压仪表校准时)保持规定高度误差

ошибка из-за неточности выдерживания заданной высоты при тарировке барометрических приборов

其实超过了210年，主人。还要考虑到地球自转和经线仪误差之类的。

На самом деле чуть больше 210, сэр. Плюс-минус несколько месяцев нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит.

其实超过了210年，夫人。还要考虑到地球自转和经线仪误差之类的。

На самом деле чуть больше 210, мэм. Плюс-минус несколько месяцев нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит.

пословный:

仪表	误差
yíbiǎo 1) внешний вид человека (внешность, осанка, манера себя держать) 2) правила (нормы) поведения; хороший тон 3) [измерительный] прибор, индикатор 4) солнечные часы	wùchā ошибка; погрешность; допуск

начинающиеся:

仪表误差修正表仪表误差校正仪表误差订正量