误差
wùchā
ошибка; погрешность; отклонение; допуск
绝对误差 абсолютная ошибка (погрешность)
wùchā
погрешность; ошибка; отклонениеошибка; погрешность
ошибка; погрешность
ошибка; погрешность
ошибка; погрешность
ошибка; погрешность
ошибка, погрешность; погрешность, ошибка; подверженность ошибкам
wùchā
测定的数值或计算中的近似值与准确值的差,如用0.33代替,误差为。wùchā
[mistake; error] 一个量的观测值或计算值与其真值之差; 特指统计误差, 即一个量在测量、 计算或观察过程中由于某些错误或通常由于某些不可控制的因素的影响而造成的变化偏离标准值或规定值的数量
wù chā
1) 一般用来说明事实和事实真象之间的差距。
2) 数学上指近似值与真值之间的差,称为「误差」。
артефакт
ошибка; погрешность
wù chā
difference
error
inaccuracy
wù chā
error:
平均误差 mean error; average error
仪器误差 instrumental error
概然误差 probable error
行星观测上位置与计算上位置间的误差 the error of a planet
误差极微的精密零件 precision parts with very close tolerances
误差不超过千分之三毫米 with a tolerance of less than three-thousandths of a millimetre
wùchā
error
小小误差会导致巨大损失。 A tiny error may cause a great loss.
error; blunder; aberration; mistake; inaccuracy
1) 犹差错。
2) 数学上称测定的数值或其他近似值与真值的差为误差。
частотность: #16273
в русских словах:
... слишком много, сузьте
примеры:
误差分布曲线, 高斯误差曲线
кривая распределения ошибок, кривая ошибок Гаусса
时钟误差; 颤动
неустойчивость частоты; погрешность частоты
二次平均误差 ;均方误差
среднеквадратическая ошибка
位置误差;定位误差
ошибка в положении
标准误差;均方根误差
стандартная ошибка; стандартная погрешность
I型误差
ошибка первого рода
II型误差
ошибка второго рода
行星观测上位置与计算上位置间的误差
the error of a planet
误差极微的精密零件
precision parts with very close tolerances
误差不超过千分之三毫米
with a tolerance of less than three-thousandths of a millimetre
重复性误差
repeatability error
电势计式误差测量系统
potentiometer error-measuring system
电势计误差测量系统
potentiometer error-measuring system
多普勒导航系统误差
Doppler navigation system error
加速度误差常数系数
acceleration error constant
均方误差判据误差准则
{控} mean-square error criterion
余误差函数扩散分布
{半} complementary error function diffused distribution
小小误差会导致巨大损失。
Маленькая ошибка может привести к большим потерям.
估计误差的方差
variance of estimaion error
估计量的误差
error of estimate
光学测距机的理论误差
theoretical error of optical range-finder
可观测的误差项
observable error term
均值误差的标准单位
standard units of mean error; standard units of mean error
安全性的计算误差
error on the side of safety
容许的误差
tolerance
寻的系统误差
seeker error
干扰波引起的误差
heiligtag effect
平均值的误差曲线
error curve of mean
平方误差渐近有效估计量
squared error asymptotically efficient estimator
广义的误差校正树状自动机
generalized error-correcting tree automaton
最大似然误差校正剖析程序
maximum-likelihood errorcorrecting parser
未查出的误差
undetected error
未被检出的误差
undetected error
检验误差的
error-checking
比例的标准误差
standard error of proportion
气候所造成的误差
weather-related error
经济分析的误差
error in economic analysis; error in economic analysis
船的场误差
ship’s field error
误差更正的伺服机构
error correction servo
误差的主要成分
primary component of error
误差的估计量
estimate of error
远程计算系统的一致性误差
remote computing system consistency error
非同时发生的误差
noncontemporaneous error
非线性估计的标准误差
nonlinear standard error of estimate
приведённая погрешность 折合误差
приведенная погрешность
погрешность отсчёта 读数误差
погрешность отсчета
放大了的目标亮点误差(显示器上)
ошибка за счёт увеличенной отметки цели на индикаторе
方位(角测定)误差
азимутальный ошибка
倾斜误差, 坡度误差
ошибка по крену; креновая ошибка
分度误差, 刻度误差
градуировочная погрешность; погрешность градуировки
静压误差修正空气动力修正(量)
аэродинамический поправка
侧(面)误差, 横向误差
боковой ошибка
高度安全量(如考虑驾驶误差)
запас по высоте напр. в расчёте на ошибки пилотирования
备用高度, 高度安全量(如考虑驾驶误差)
запас по высоте напр. в расчёте на ошибки пилотирования
角误差限制器(姿态误差限制器)
ограничитель угловой погрешности в определении пространственного положения
修正表高(修正仪表误差或气动误差后的表高)
тарировочная высота; приборная исправленная высота
延迟误差修正滞后修正(量)
поправка на запаздывание
设计(误差)引起的故障
отказ из-за ошибки проектирования
设计(误差)引起的故障 induced failure)
отказ из-за ошибки проектирования
海明纠错码(误差检验及校正码)
код Хэмминга
汉明码, 海明纠错码(误差检验及校正码)
код Хэмминга
主观误差(人为误差)
индивидуальный ошибка
仪表误差校正仪表修正(量)
инструментальный поправка
静压孔误差(由静压孔的位置和形状引起的误差)
средняя, обусловленная расположением и формой отверстия для приёма статического давления
均方(根)误差
с. к. о. средняя квадратичная ошибка среднеквадратичная ошибка
罗盘误差, 指南针的偏差(误差)
отклонение компаса
可容许的偏差(或误差)
допустимый отклонение; допустимое отклонение
偏心(率)误差
эксцентрический ошибка
零(点)偏移误差, 偏离零位误差
ошибка в смещении нуля
固定(系统)误差
постоянная ошибка
调节(控制)误差
ошибка регулирования
角(度)误差
угловая ошибка
转弯误差(磁罗盘的)
поворотная ошибка магнитного компаса
惯性误差(罗盘显示的)
инерционная ошибка в показании компаса
天平相对精度(误差)
относительная погрешность весов
脱靶(距离)值, 误差值
переменная промаха
误差(概率分布)函数
функция распределения вероятности ошибки
转向误差(指磁罗经)
поворотный погрешность
有规(则的)误差
методическая погрешность
批标误差修正(量)指标误差订正量
поправка за погрешность индекса
系统误差修正, 经常性修正(量)
систематическая поправка
工艺误差(引起的)偏心度
эксцентриситет в результате погрешностей технологии
仪表修正高度, 修正表高(修正仪表误差或气动误差后的表高)
приборная исправленная высота
调节(控制)误差, 调谐误差
ошибка регулирования
连续自动(误差)校正数据传送
передача данных с непрерывным автоматическим запросом подтверждения
误差(分布)曲线
кривая распределения ошибок
误差(分布)律
закон распределения ошибок
误差(信号)电压
напряжение ошибки
误差特性(曲线)误差特性曲线
характеристика погрешностей
误差特性(曲线)
характеристика погрешностей
判读(航空像片)的误差判读的误差
ошибка при дешифрировании аэроснимков
仪表误差校正(量)仪器订正量
поправка на ошибку прибора
仪表(器){本身}误差
инструментальная погрешность
平均绝对误差)
средняя абсолютная погрешность
(可)压缩性误差
ошибка вследствие сжимаемости
(航天器)偏离行星误差
промах КЛА относительно планеты
(罗经)倾斜自差, 倾斜误差
креновой девиация
(气压仪表校准时)保持规定高度误差
ошибка из-за неточности выдерживания заданной высоты при тарировке барометрических приборов
(陀螺或稳定台的)支架误差
ошибка подвеса гироскопа или стабилизированной платформы
(陀螺仪)漂移误差
ошибка, вызванная уходом гироскопа
(仪表)间隙误差
люфтовая ошибка прибора
(高斯)误差分布曲线
гауссова кривая распределения ошибок
(空)气动力误差
аэродинамическая ошибка
(箭)发射误差
ошибка при пуске
(给定)下滑道误差信号
сигнал отклонения от заданной глиссады
连续自动{误差}校正数据传送
передача данных с непрерывным автоматическим запросом подтверждения
自动误差校正{装置}
автоматический запрос повторения передачи
误差{概率分布}函数
функция распределения вероятности ошибки
{航天器}偏离行星误差
промах КЛА относительно планеты
仪表误差校正{量}
поправка на ошибку прибора
{箭}发射误差
ошибка при пуске
判读{航空像片}的误差
ошибка при дешифрировании аэроснимков
批标误差修正{量}
поправка за погрешность индекса
误差{信号}检测器
блок выделения сигнала ошибки
工艺误差{引起的}偏心度
эксцентриситет в результате погрешностей технологии
误差{信号}电压
напряжение ошибки
误差特性{曲线}
характеристика погрешностей
1.[物]象差,色差;2.[天]光行差;3.偏差,误差
аберрация (абберрация)
误差减少了两个数量级
погрешность уменьшилась на два порядка
空速表空气动力误差修正量
аэродинамическая поправка указателя воздушной скорости
射击误差记录照相枪
кинорегистратор промаха (дистанции пролёта) (ракеты мимо цели)
高斯误差分布曲线
кривая (распределения) ошибок Гоусса
仪器误差, 器差
инструментальная ошибка; погрешность прибора
仪表误差, 仪器误差
средняя прибора; приборная погрешность
测差, 度量误差
средняя измерения; погрешность измерения
这项实验结果的最大误差是0.02厘米
максимальная погрешность результатов этого эксперимента составляет 0,02 см
设计误差引起的故障
отказ из-за ошибки проектирования
舍入误差
ошибка округления
果然还是要反思反思,究竟是情报侧的误差还是判断上的偏差呢…
Надо всё хорошенько обдумать. Наши сведения были ошибочны, либо в оценку закралась погрешность?..
好消息!你的表现高于平均值,如果允许计算误差 的话。
Вот так сюрприз! Ты чуть лучше, чем можно ожидать в статистическом среднем, даже с учетом предельной ошибки.
“我的表……”他看着自己的手表,像是第一次注意到它一样。“是的,现在我记起来了——是12:30分,可能有点小误差。”
На часы... — он глядит на запястье, будто впервые заметив их. — Да, припоминаю. Примерно полпервого было, плюс-минус.
这种日历现在与季节基本保持一致,尽管每年仍有26秒钟的误差。
The calendar now nearly keeps in step with the season, although there is still on error of26 season, per year
为求出物体的距离,需要一种精确到误差不出百万分之一秒的测时方法。
A method of timing accurate to millionths of a second is needed to find the distance of objects.
警告。所有预测结果误差范围都很大。
Внимание. Все прогнозы составляются с высокой погрешностью.
了解。这项任务若交予迪耿探员,误差范围高到无法接受。
Подтверждаю. Назначение агента Дьякона на это задание приведет к недопустимой погрешности.
内容物是机密。但若能取回贮物箱,我们组织的效能可以提升2%(警告:误差范围为3%)。
Содержимое засекречено. Однако доступ к хранилищу увеличит эффективность нашей организации на 2%. Внимание, погрешность 3%.
其实超过了210年,夫人。还要考虑到地球自转和经线仪误差之类的。
На самом деле чуть больше 210, мэм. Плюс-минус несколько месяцев нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит.
其实超过了210年,主人。还要考虑到地球自转和经线仪误差之类的。
На самом деле чуть больше 210, сэр. Плюс-минус несколько месяцев нужно еще учитывать вращение Земли и то, что мой старенький хронометр иногда барахлит.
误差边际很高,每个合成人的伪阳性大约是4到5之间。但是我们希望未来能降到1或2左右。
Погрешность довольно велика, четыре из пяти ложных результатов на каждого синта. Но мы надеемся когда-нибудь уменьшить это значение до одного или двух.
注意。生物行为不定,难以捉摸。所有输出结果均有极大误差。
Осторожно. Поведение биологических форм жизни содержит фактор хаоса. Непредсказуемо. Все итоговые данные подвержены крайне высокой вероятности ошибки вычисления.
начинающиеся:
误差, 错误
误差三角形
误差三角形, 示误三角形误差三角形
误差不超过1
误差不超过1%
误差不超过百分之一
误差与遗漏
误差中断
误差主成分
误差乘法器
误差产生
误差传导
误差传感器
误差传感装置
误差传播
误差传播定律
误差传播率
误差传递
误差传递函数
误差估计
误差估计值
误差估计误差估计
误差估计量
误差位
误差余函数积分
误差侦测和回馈系统
误差侦测码
误差侦测系统
误差信号
误差信号, 出错信号
误差信号产生
误差信号发生器
误差信号变换器
误差信号接收机
误差信号放大器
误差信号放大器 不匹配放大器
误差信号检出部分
误差信号检波
误差信号检波器
误差信号检测
误差信号检测器
误差信号检测波器
误差信号电压
误差信号编码器
误差信号脉冲
误差信号解码器
误差信号间平均时间
误差信号频率干扰
误差信息
误差修正
误差修正分析
误差修正分析器
误差修正剖析
误差修正剖析器
误差修正器
误差修正电路
误差修正装置
误差修正装置, 误差修正器
误差值
误差值误差值
误差值误差值, 误差量误差范围
误差偏差
误差共振
误差准则
误差几何放大因子
误差几率
误差出现率
误差函数
误差函数分布
误差函数扩散
误差函数积分
误差函数试验
误差分布
误差分布原理
误差分布定律
误差分布律
误差分布曲线
误差分布误差分布
误差分布配
误差分散
误差分析
误差分析和记录系统
误差分析和记录设备
误差分析法
误差分析法误差理论
误差分析误差分析
误差分配
误差分配码
误差分量
误差分量模型
误差判据
误差判读器
误差区域
误差区间
误差协方差
误差单位
误差原因
误差取样部件
误差变化
误差变化误差变异
误差变异
误差变量
误差合并
误差合成
误差合成定律
误差向量
误差呼叫
误差商数
误差因素
误差图解
误差圆
误差圆半径
误差场
误差均值
误差均方
误差型
误差增大
误差处理
误差处理器
误差字符
误差定位多项式
误差定位码
误差定律
误差容量
误差容限
误差导出文法
误差峰
误差带
误差常数
误差幅度
误差平均值
误差平方
误差平方准则
误差平方判据
误差平方和
误差平方积分
误差平方积分准则
误差平方积分法
误差平方积分近似法
误差平行四边形
误差平衡表
误差序列
误差度
误差影响
误差律
误差总数
误差恢复
误差扩散
误差抽样控制系统
误差指数
误差指示
误差指示器
误差指示电路
误差指示系统
误差指示线路
误差指示设备
误差探查程序
误差探测和校正代码
误差控制
误差控制技术
误差控制码
误差控制系统
误差控制记号
误差改正电路
误差放大器
误差放大因子
误差放大通道方程
误差效应
误差敏感元件
误差数据
误差方向
误差方向图
误差方差
误差方差的齐性
误差方程
误差方程式
误差时间
误差显示
误差显示器
误差曲线
误差期望
误差条件
误差条件传送
误差条件标志
误差来源
误差来源, 错误原因
误差来源误差源
误差极限
误差标记
误差标记, 错误标记
误差校准器
误差校正
误差校正仪
误差校正信息
误差校正剖析
误差校正器
误差校正操纵台
误差校正码
误差校正程序
误差校正系统
误差校正编译程序
误差校正训练步骤
误差校正译码器
误差校正过程
误差校正逻辑
误差校验
误差校验码
误差校验装置
误差核对和复元
误差框
误差梯度
误差检出方式
误差检查
误差检查错误控制
误差检测
误差检测与校正
误差检测例行程序
误差检测器
误差检测电码
误差检测电路
误差检测码
误差检测码检错码检错码
误差检测系统
误差检测设备
误差检测错误诊断
误差检验
误差检验与校正
误差检验图
误差检验校正码
误差检验码
误差棒
误差椭圆
误差椭圆单元
误差椭球
误差概率
误差概率函数
误差概率分布函数
误差概率的圆
误差概率误差几率
误差概率门限
误差模型
误差次数
误差比
误差比率
误差比较器
误差法
误差测定
误差测量元件
误差测量函数
误差测量环节
误差测量环节元件
误差测量系统
误差测量装置
误差测量装置, 误差测量系统
误差测量计
误差测量设备
误差消除
误差消除信号
误差清除
误差源
误差演算
误差灵敏度
误差特征
误差特性
误差特性曲线
误差状态
误差率
误差率, 误差梯尺
误差率测量设备
误差理论
误差生成过程
误差电压
误差电压放大器
误差电压极性
误差界
误差界限
误差畸变链
误差百分数
误差百分比
误差百分率
误差百分率控制图
误差的不可避免性
误差的传布
误差的估计
误差的估计量
误差的均方
误差的平差
误差的平衡范围
误差的检测
误差的正规曲线
误差的正规曲线方程
误差的法曲线方程
误差的补偿
误差的配赋
误差的限界
误差监督程序
误差相互抵消
误差相互抵消误差相互抵销
误差相互抵销
误差相对幅度
误差相对极限
误差矩阵
误差码
误差码间平均时间
误差离散
误差离散范围
误差积分
误差积分器
误差积分标准
误差积累
误差空间
误差突发
误差符号
误差类别
误差类型
误差系数
误差累积
误差纠错码理论
误差纠错码组
误差线
误差线格式
误差组件
误差组分
误差绝对极限
误差综合
误差综合法
误差罗经
误差能量
误差脉冲
误差自动校正
误差自动检测
误差自动调节系统
误差自回归
误差范围
误差范围误差限度
误差蕉号
误差衡准
误差补偿
误差补偿器
误差补偿法
误差补偿误差的平差
误差表
误差表, 误差图解
误差表, 误差图解误差表
误差表示法
误差角
误差计值多项式
误差计数器
误差讯号
误差记号
误差记录器
误差论
误差诊断
误差译码器
误差调整
误差调相
误差调节
误差谱密度
误差跃变
误差距离
误差距离, 假距离
误差跟踪显示
误差跨度
误差转换
误差边缘
误差边际
误差选择
误差通知
误差重算
误差量
误差量值
误差防护
误差限
误差限度
误差随球
误差面积
误差项
误差项μ的假设
误差项和
误差频数极限
误差频率限制
похожие:
纯误差
假误差
场误差
侧误差
负误差
初误差
真误差
恒误差
滴误差
比误差
碱误差
动误差
时误差
视误差
码误差
零误差
中误差
粗误差
圆误差
多误差
角误差
眼误差
正误差
大误差
读误差
站误差
全误差
无误差
帧误差
点误差
静误差
线误差
酸误差
总误差
虚误差
盐误差
场地误差
校正误差
校准误差
练习误差
圆度误差
节距误差
记录误差
变更误差
泰勒误差
涡流误差
平方误差
周期误差
固有误差
极大误差
机械误差
测角误差
涡旋误差
校直误差
过渡误差
影像误差
永久误差
异常误差
测站误差
处理误差
资料误差
测距误差
评定误差
测量误差
设定误差
量度误差
容差误差
混合误差
波形误差
可能误差
边缘误差
习惯误差
渐近误差
工具误差
地图误差
不偏误差
视差误差
降落误差
人的误差
变量误差
侵扰误差
遗传误差
仿形误差
郑拟误差
极度误差
地形误差
同步误差
补偿误差
可变误差
言语误差
合成误差
标准误差
气压误差
标定误差
剪切误差
符合误差
比率误差
引入误差
回答误差
查明误差
同期误差
速率误差
固着误差
均方误差
水准误差
极化误差
转象误差
极限误差
水平误差
空间误差
返回误差
持续误差
取样误差
形状误差
返转误差
归因误差
波束误差
廓形误差
变动误差
尺度误差
混叠误差
满度误差
棱镜误差
后效误差
样品误差
横向误差
模拟误差
概念误差
概率误差
渗入误差
混乱误差
模糊误差
疲劳误差
品质误差
防止误差
比例误差
最小误差
回转误差
公算误差
样本误差
概然误差
原理误差
残留误差
事故误差
半圈误差
接头误差
相似误差
平面误差
交叠误差
独立误差
函数误差
示值误差
分布误差
分划误差
分度误差
均衡误差
名义误差
兵器误差
多次误差
公称误差
加速误差
发射误差
几何误差
球形误差
反常误差
溢位误差
幅度误差
散射误差
相加误差
偶然误差
初始误差
酸碱误差
准向误差
对偶误差
写入误差
支架误差
单元误差
公式误差
椭圆误差
滞后误差
偶发误差
联接误差
单次误差
累进误差
分析误差
理论误差
瞄准误差
生成误差
称重误差
方根误差
制导误差
溢出误差
地势误差
稳态误差
瞬态误差
间歇误差
圆化误差
偏移误差
瞬时误差
笔尖误差
判断误差
稳定误差
回路误差
内插误差
确定误差
修短误差
后向误差
修正误差
分辨误差
共同误差
分解误差
经度误差
分组误差
定量误差
合法误差
互轴误差
分类误差
转弯误差
规定误差
平径误差
每位误差
结束误差
偏置误差
组合误差
舍出误差
粒度误差
积分误差
逻辑误差
积累误差
磁滞误差
顺序误差
标高误差
程序误差
单位误差
弹道误差
电压误差
元件误差
特征误差
允许误差
温度误差
附加误差
概率误差率
真误差真误差
测差, 测量误差