任务列表
_
task list
Список заданий
примеры:
事件进行中,可前往任务列表查看
Есть текущая встреча. Вы можете посмотреть её в списке заданий.
已接取邀约事件,可前往任务列表查看
Встреча принята. Вы можете посмотреть её в списке заданий.
在该列表中,你可以找到所有任务的相关信息。
Здесь находятся сведения о ваших заданиях.
由系统中等待服务的项目构成的行或列表,例如等待执行的任务或在报文路由选择系统中等待发送的报文。
A line or list formed by items in a system waiting for service; for example, tasks to be performed or messages to be transmitted in a message routing system.
完成系列任务可获得
Награды за цепочку заданий:
任务表现出色就能赢得奖励。
Это заслуженная награда за твои действия.
所以任务表现是我关注的重点。
Вот почему меня очень сильно беспокоит то, как ты действуешь в полевых условиях.
我准备了一份群岛的地图,以及我们需要在那里完成的一系列任务。
Я составил карту островов и список задач, которые нам нужно выполнить.
很好。好吧,要是我找到什么工具,我会把这工作加进我那一直在增加的责任列表里。
Класс. Ну, если найду нужные инструменты, то добавлю садоводство к моему бесконечно увеличивающемуся списку обязанностей.
我这里有各式各样的道具,应该对你的地表任务有所帮助。
Я могу предложить вам ряд предметов, которые могут вам пригодиться на поверхности.
史特朗堡任务表现非常好,战士。希望兄弟会扈从也能发展出那样的能力。
Исключительная работа в Форт-Стронг, солдат. Именно такие навыки мы хотим воспитать в наших юных оруженосцах.
пословный:
任务 | 列表 | ||
1) задача; задание, урок; поручение
2) назначение, предназначение; функция; обязанность, долг; миссия, роль
|