任务结束报告
_
доклад о результатах деятельности миссии
доклад о результатах деятельности миссии
письменный итоговый отчет о выполнении поставленных задач; отчет о завершении задания
end of mandate report
примеры:
报酬:丰厚,任务结束后结清。
Плата: достойная, выплачу по завершении предприятия.
巡逻队位置传送完成,任务简报结束。
Координаты патруля переданы. Инструктаж завершен.
пословный:
任务结束 | 报告 | ||
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|